Website Notice


AWR Inhalation GmbH



1. Data


Address: Wetzlarer Str. 54, 14482 Potsdam-Babelsberg


Commercial Register Potsdam; Register No.: HRB 29546 P

Registered Office of the Company: Potsdam

Managing Directors: Uwe Altendorf

VAT Identification Number in Accordance with § 27a UStG: DE310738633

Responsible for Content in Accordance with § 55 II RStV: Uwe Altendorf


2. Content


The operator of this web page assumes no liability or guarantee for timeliness, correctness, completeness, and quality of the information that has been made available. Liability claims against the operator referring to material or ideal damage sustained through the use or non-use of the information supplied or through the use of erroneous or incomplete information are specifically excluded, provided there is no evidence of intentional or gross negligence on the part of the operator. All offers are subject to change and non-binding. The operator expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the pages or the entire offer without separate announcement, or to discontinue publication temporarily or permanently.


3. References and Links


In case of direct or indirect references to external web pages (“links”) that refer outside the operator’s area of responsibility, a liability obligation would only become effective if the operator were aware of the contents and technically capable – within reason – to prevent usage of unlawful contents. The operator herewith expressly declares that at the time of placing the link, no illegal content was perceptible on the corresponding web pages. The operator does not have any influence whatsoever on the current and future design or content of the linked / integrated pages. Therefore, the operator hereby expressly dissociates himself from all contents of the linked / integrated pages that have been changed since the links were inserted. This disclaimer applies to all links and references set within the scope of the operator’s internet services. For illegal, defective or incomplete contents and expressively for claims arising from the use or non-use of this type of information, exclusively the supplier of the referred page is liable, not the person merely referring to the respective publication by setting a link.


4. Copyright and Labelling Law


The operator aims to observe in all publications the copyrights of the graphics, audio documents, video sequences, and texts used; to use graphics, audio documents, video sequences, and texts that the operator has produced himself; or to resort to royalty-free graphics, audio documents, video sequences, and texts that are free of royalties. All hallmarks and trademarks possibly registered by third parties that are listed in this internet offer are exclusively subject to the provisions of the respective applicable labelling law and title of the respective registered owners. The sole fact that such trademarks are cited shall not indicate that such trademarks are not protected by third party rights. The photos used on this web page are licensed through


5. Copyright


All texts, graphics and other information published on the web page are subject to the copyrights of AWR Inhalation GmbH, if not marked otherwise. Any storage, duplication, reproduction or forwarding of the content – even in excerpts – is only permissible with the express written approval by AWR Inhalation GmbH, Rangsdorf. The copyrights for published objects created by the operator himself is retained exclusively by the operator of these web pages. Any duplication or use of such graphics, audio documents, video sequences, and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the operator's express consent.


6. Legal Effectiveness of the Disclaimer


This liability disclaimer is to be regarded part of the internet publication which you were referred from. If parts or certain wordings of this text should correspond no more, not or not completely to the valid legal situation, the remaining parts of the document remain untouched in their contents and validity.



[Version of April 10th, 2022]